Umbra Studio hace una sola cosa: IA aplicada al trabajo que ya existe. Entramos a los flujos donde hay más fricción, los reconstruimos como un sistema de agentes que corre 24/7 con todo a la vista, y nos quedamos operándolo.Umbra Studio does one thing: applied AI on the work that already exists. We go into your highest-friction workflows, rebuild them as an agent system that runs 24/7 with everything on the record, and we stay to operate it.
Empieza midiendo: dos semanas con cronómetro dentro de tu operación, con números, antes de proponerte nada. Después lo construimos, y nos quedamos a operarlo.It starts with measuring: two weeks with a stopwatch inside your operation, with numbers, before we propose anything. Then we build it, and we stay to run it.
● Operación en señal · 24/7Operation in signal · 24/7
Umbra Studio hace una sola cosa: IA aplicada al trabajo que ya existe. Entramos en flujos de alta fricción y densos en criterio; observamos cómo funcionan de verdad, los reconstruimos y nos quedamos a operar el sistema.Umbra Studio does one thing: applied AI on the work that already exists. We enter high-friction, judgment-dense workflows; observe how they truly operate, rebuild them and stay to run the system.
Un flujo que hoy te cuesta horas, mañana corre solo y medido.A workflow that costs you hours today, tomorrow runs itself — measured.
Antes del modelo está el trabajo real: las excepciones, los pases de mano, el criterio que vive en las personas y las decisiones que nadie documentó. Ahí empieza Studio.Before the model comes the real work: exceptions, handoffs, judgment held by people and decisions nobody documented. That is where Studio begins.
Cambian los clientes, los flujos y las herramientas. Esto no: es lo que sostiene al sistema una vez que está en producción.Clients change, workflows change, tools change. These do not: they are what holds the system up once it is in production.
Las cuatro reglas no son teoría. Así se ven aplicadas a una operación real —la nuestra—, con la fuente al lado y lo que salió mal incluido.The four rules are not theory. This is what they look like applied to a real operation — ours — with the source alongside and what went wrong included.
Un editor, manual de punta a punta. Cronometramos sus doce pasos: 29.5 horas por semana de trabajo que no requería criterio editorial. Hoy son 16 agentes corriendo 24/7 bajo Cénit, catorce patrones reutilizables, y esas horas bajaron a unas cinco.One editor, manual end-to-end. We timed his twelve steps: 29.5 hours a week of work that required no editorial judgment. Today it is 16 agents running 24/7 under Cénit, fourteen reusable patterns, and those hours are down to about five.
Medido el 8 de agosto de 2026 contra la API pública de Indietheka: 104 de 130 días con publicación desde abril. El cambio no fue gratis —de noviembre a marzo la cadencia cayó mientras se reemplazaba el sistema debajo de un medio vivo— y eso está contado en el caso.Measured 8 August 2026 against Indietheka’s public API: 104 of 130 days with a published piece since April. The change was not free — from November to March cadence fell while the system was replaced underneath a live outlet — and that is on the record in the case.
“Nadie tocó la edición. Se fue todo lo que la rodeaba, y el trabajo mejoró: los editores por fin tuvieron tiempo.”“Nobody touched the editing. Everything around it went, and the work got better: the editors finally had time.”LEAD EDITORIAL · INDIETHEKA · Q1 2026EDITORIAL LEAD · INDIETHEKA · Q1 2026
Esa fue nuestra operación; ahora la tuya. Mueve dos controles y mira cuántas horas de trabajo mecánico salen de tu semana. Si el número te incomoda, déjanos tu correo: te mandamos la lectura completa de esa tarea en un día hábil.That was our operation; now yours. Move two controls and watch how many hours of mechanical work leave your week. If the number stings, leave your email — we'll send you the full reading of that task within one business day.
Tu lectura sale en un día hábil, con los números que acabas de mover ya adentro.Your reading goes out within one business day, with the numbers you just moved already in it.
Ya tienes el número de tu semana; desde ahí el camino tiene tres pasos. El Pulso es el primer contacto, el Sprint es el impulso a una órbita más alta y Watch es la órbita estable donde vive el sistema: lo seguimos operando y mejorando por ti, mes tras mes.You have the number for your week; from there the path has three steps. Pulso is first contact, the Sprint is the burn to a higher orbit, and Watch is the stable orbit the system lives in: we keep running and improving it for you, month after month.
Una lectura instrumentada de dos semanas — la especificación, una línea base medida y un estimado real de lo que haría un Sprint. Si decides construir dentro de 30 días, salió gratis. Y si no encontramos al menos 5 horas/semana de ahorro, devolvemos el 100%.A two-week instrumented read — the spec, a measured baseline and a real estimate of what a Sprint would do. Build within 30 days and it was free. And if we don't find at least 5 hours/week of savings, we refund 100%.
Un flujo de alta fricción llevado de punta a punta: observación, rediseño y construcción. Sale a producción con gobernanza completa.One high-friction workflow taken end-to-end: observation, redesign and build. It ships to production with full governance.
Seguimos operando tu sistema y mejorándolo, con los evals corriendo y una mejora entregada en cada ciclo.We keep running and improving your system, with evals re-running and one delivered improvement every cycle.
¿Todavía no es momento de un Sprint? Entre el Pulso y el Sprint hay dos puertas intermedias, Estela y Constelación, y la mitad se acredita al Sprint.Not Sprint time yet? Between Pulso and the Sprint there are two smaller doors, Estela and Constelación, and half of what you pay credits toward the Sprint. Ver precios →See pricing →
Pulso prueba el encaje → el Sprint lo lleva a producción → Watch lo opera, por defecto.Pulso proves the fit → the Sprint ships it → Watch runs it, by default.
Los tres pasos entregan siempre lo mismo: un sistema, no agentes sueltos. Lo que no puedes comprar hecho no es un agente más inteligente: es la capa que los corre como uno solo. Cénit tiene memoria, reparte el trabajo, mantiene el criterio arriba y hace cumplir las revisiones.The three steps always deliver the same thing: a system, not loose agents. What you can't buy off the shelf isn't a smarter agent — it's the layer that runs them as one. Cénit has memory, routes work, keeps judgment above the loop and enforces the gates.
A su alrededor, los ejecutores hacen el trabajo: producen, entregan, vigilan y reparan. Cénit decide qué corre, cuándo, y qué te consulta antes de seguir.Around it, the executors do the work: they produce, deliver, watch and repair. Cénit decides what runs, when, and what to ask you before moving on.
Reconstruimos un flujo crítico como un sistema de agentes gobernado — y nos quedamos en órbita para operarlo, medirlo y mejorarlo. Empieza con el diagnóstico: dos semanas, acreditado 100% al Sprint. Si encaja, el Sprint lo lleva a producción y Watch lo sigue operando; si no, te quedas con el mapa.We rebuild one critical workflow as a governed agent system — and remain in orbit to run it, measure it and make it better. Start with the diagnostic: two weeks, credited 100% toward the Sprint. If it fits, the Sprint ships it and Watch keeps running it; if it doesn't, you keep the map.